Purdue Crowbird Michelle McMullin loves research, teaching, and podcasts—and finding all the interesting ways they overlap.